backups xbox?

los backups se pueden meter en un DVD-R o pasarlos al disco duro.
Si es un fichero ISO que tengas en el PC te recomiendo Qwix y en la Xbox UnleashX o Avalaunch
Si es un disco usa el DVD2XBOX para pasarlo al disco duro

como bien dice hal9000 , hay dos formas de poner los juegos; o con dvd o directamente al disco duro. Para pasarlos al disco duro necesitas un cliente FTP, por ejemplo yo uso el FlashFXP. Por aqui hay tutoriales que explican como hacerlo, básicamente le tienes que indicar la IP de tu xbox y el puerto.

Otra manera es con el Qwix como bien te ha indicado hal9000, nunca lo he utilizado pero se ve que es más senzillo que con cliente FTP.

Para conectarla la Xbox al PC: http://www.elotrolado.net/hilo_tutorial-para-conectar-la-xbox-con-el-pc_376137

Un saludo.

gracias, lo probare cuando llegue a casa.