Hola.
Antes que nada gracias a todos por la colaboracion.
Haciendo pruebas he comprobado que el tema del "estrechamiento" horizontal solo pasa en modo 480 lineasy 60Hz, ya sea entrelazado o progresivo. Si lo pongo a 576i/50Hz desaparece este "problema" y la imagen ocupa todo el ancho de la pantalla.
Estoy seguro de que es tema de una mala conversion de formatos en este juego (con otros no me pasa). No es que sea muy grave pero efectivamente, la morfosfera se ve ligeramente ovalada en vez de esférica. En fin, si eres muy purista lo mismo prefieres ponerlo a 576i.
Saludos y gracias