Que tal, haber si te puedo ayudar... yo hace rato eh estado buscando lo mismo, solo que lo pienso usar en un PMP Sorell sv-10.....
Igual que el Psp, utiliza eliminador de 5v... te dejo unos link`s relaciandos de como contruirlo, es muy facil.
Link 1
Link 2
Link 3
Estos 3 explican como hacelo con baterias AA, solo seria de cambiar eso.... aunque son mejores estas, ya que soportan hasta 2500mAh, mientras que las AAA creo solo llegan hasta 1200mAh
Como mencionas los del voltaje, 1.5v x 4 = 6.0v esto es mas de lo que nesesitan, aunque eh leido que no le afecta mucho, ami no me da confianza.....
En cambio, si usas Baterias Recargables seria, 1.2v x 4 = 4.8v que daria como resultado casi el Voltaje nesesario....
En cuanto a los mAh, mientras mas tenga mas te va a durar en uso la bateria
En mia caso, el pmp tiene una bateria Li-on de 2700mAh, la cual le dura aprox 7 horas reproduciendo video... entonces, si le agrego los 10000mAh de las AA, eso no significa que me va a durar mas de 20 horas, ya que el pmp al mismo tiempo que esta usando las baterias AA, tambien intenta recargar la bateria interna, por lo tanto, esto va a reducir considerablemente la duracion de las baterias externas...
Te adjunto unas fotos de uno como el que buscas, me lo encontre en el tipico mercadito de cada ciudad... es un "battery extender" (lo puedes buscar en google por este nombre) las baterias que trae son unas chafonas de 1000mAh que me compre "mientras" para ver si funcinaba..... solo le tube que agregar el cable, ya que venia con la pura clavijita saliendo del plastico.... y aparte trae un led que marca la cantidad de carga que le queda... me costo segun el cambio de moneda... 2 euros...
Espero que la Info te sirva, cualquier cosa aqui estamos
Salu2