Si se quiere usar equipos algo antiguos, lo mejor es windows XP+emuladores independientes
Evitar mednafen o los cores de retroarch. Necesitan de opengl y no permiten directdraw ni metodos simples de acceso al video
XP + kega, snes9x, magicengine, etc es lo mejor. Tambien se pueden correr en linux, pero en windows hay mas variedad de emualdores