tienes que cambiar el metadata_hdd, modificando el 3.50 por 3.41.
Luego debes fijarte si el param.sfo esta en la versión correcta tanto en tu backup como en el archivo que crea la actualización en hdd_game_b...1032
A mi me pasaba que cambiaba el metadata_hdd y el param del pack en la actualización , pero después de jugar me pedia 3.50, por lo que me di cuenta de que mi backup ponía 3.50. Aun no lo he probado pero supongo que sera eso