Yo también te recomendaría WordPress si buscas un acabado más profesional, más opciones de personalización, y más comunidad para buscar ayuda.
Ojo, no es lo mismo wordpress.com que wordpress.org. Ten esa diferencia en cuenta si buscar ayuda o investigas por Internet.
El primero (.com) es una empresa privada que ofrece usar WordPress como un CMS (Content Manager System) en sus propios servidores, con su propio catálogo de themes y plugins para elegir. Pagándoles desde unos 60 euros al año tienes tu WordPress alojado en sus servidores con el www dominio com que quieras, y un catálogo de themes y complementos para personalizar tu web a nivel usuario. Desconozco si dejan tocar mucho código.
El segundo (.org) es bajarte WordPress e instalarlo tú mismo en el servidor o hosting que quieras, con total libertad para hacer lo que quieras con él, incluso utilizarlo como base para desarrollar proyectos más elaborados y personalizados.
Contestando tu duda, pues la manera sencilla y sin tocar código sería buscar un theme que ya tenga la presentación que tú quieres, más tipo portfolio que blog. O que el propio panel de opciones del theme te incluya esa opción.
Sobre Blogger no sé mucho.