El BluRay es este, asi que no puede leer nada ni hacer nada de nada [salvo rayarse o romperse]
Ahiora si te refieres a un reproductor de bluray, pues no, ninguno lo hace, esa no es su funcion.
Desde la PC podras instalar algun programa de lector blurayVirtual, asi cuando abras el archivo windows o macosx 'creeran' que hay un lector ded bluray y cargaran el contenido del ISO, luego ya podras hacer el RIP con alguno de los tantos programas que permite pasar del disco BluRay-Video a un archivo MKV o MP4, los cuales SI PUEDE leer y reproducir un reproductor bluray desde su puerto USB.