Pero los botones de PSNId, Twitter, Steam Id... si dejas el ratón sobre ellos, aparece un cuadrito con la información que buscas.
Si está en planes de futuro incluir lo que comentas por parte de nintendo (o incluso si no), podría ser un botón que, pulsado, no haga NADA, pero si mantienes el ratón sobre él hace aparecer dicho cuadro informativo. Y cuando nintendo implemente el servicio, que además, al pulsarlo redirija a la página en cuestión.
Digo, yo, ¿no?