Debes postear en el hilo oficial de bricks.
Tu caso es bastante inusual, aunque plausible, pues actualizar con un juego de tu región es minimamente peligroso. De todos modos, teniendo Softmii y todos los IOS son cIOS, no me extraña nada de lo que pasa (que no digo que sea culpa de Softmii, quizás fuera solo mala suerte). Ahora bien, cuando se tiene un brick hay que mirar ciertas cosas:
Funciona BootMii/boot2 o preloader? Funciona Savemii/Frii? Puedes cargar discos truchas (es necesario chip y una versión capaz de cargar truchas, aparte de Savemii)? Si todo lo respondes con un no, entonces no tiene solución, pero yo comprobaría bien que no tienes operativo SaveMii, prueba a hacerlo en una Wii operativa para comprobar que no es que tu lo estés haciendo mal.
Si no tienes solución, hay 3 opciones, cambiar la placa (compras otra por ebay, de 2º mano o en tiendas especializadas), la mandas al SAT (en Europa están cobrando entre 70 y 90€ y te mandan una nueva) o volverte loco con Betwin + Infectus (para más info busca el hilo de Betwin).
Nada de lo anterior es gratis, y lo único sencillo es mandarla al SAT, lo demás requiere abrir la Wii y cierta maña (y lo último además requiere soldar un chip infectus, que es bastante jodido).