La foto se ve de pena. Pero vamos que si has roto el conector mini usb solo tienes primero que comprar uno y segundo ver si ves donde iban las pistas que han saltado. Las pistas solo sirven para conectar componentes, si no has arrancado ninguno (algo que no veo en la foto) solo tienes que conectarlas tal cual, por ejemplo con un simple cable de punto a punto en cuestión y soldandolo con un soldador. Y si el conector no se sujeta solo a la placa, porque te hayas quedado sin zona de cobre a estañar, pues pegado con un poco de pegamento...total no tienen altas temperaturas.