Puede parecer una obviedad pero si eres nuevo en 3ds igual no has probado a subir el nivel de brillo, prueba a subirlo al maximo yo nunca he tenido problemas asi (aunque no he tenido la o3ds) lo que si que te puedo decir es que en las primeras ds los colores de los juegos se ven mas naturales que en una 3ds, que son mas saturados.
