Hola gente,
La cosa es que en estos días de coffin-amiento anda mi pareja jugando al Zelda de SNES con la traducción de D_Skywalk y Pablito (
https://www.romhacking.net/translations/2195/) y nos hemos encontrado con un error bien gordo:
-Entra en la segunda mazmorra del mundo oscuro y abre la primera puerta con la llave que hay cerca (aparece al matar a los enemigos que caminan sobre el agua)
-Sal de la mazmorra, pasa al mundo de la luz, y te pírate con el pájaro a alguna parte (a la casa de Link por ejemplo)
-Vuelve a entrar a la segunda mazmorra del mundo oscuro, para lo cual tienes que volver a bajar el nivel del agua en el mundo de la luz.
-Intenta entrar de nuevo por la primera puerta con llave de la mazmorra, que abriste previamente: está cerrada y candada de nuevo, pero esta vez no hay cofre ni llave para abrirla!
Y esto naturalmente rompe el juego, lo cual es una pena porque la traducción es CO JO NU DA. Un currazo, mil veces mejor que la mierda de traducción original al inglés que me comí con 11 anios por culpa de Mierdendo.
La cosa es que no consigo contactar con D_Skywalk de ninguna manera porque su página personal da un error de captcha o no sé qué movidas al intentar mandarle un mensaje, y no tiene el correo público.
Me suena que anda por aquí, sabeis si estoy en lo cierto?
![[angelito]](/images/smilies/nuevos/angelito.gif "angelito")
