Pues no me parece tan raro. Sin ir mas lejos, se puede jugar online al Quake 3 de PC contra los que tengan Quake 3 en DC (pero usando una version anterior del Quake 3 de PC, por supuesto).
Que Halo 3 llegue a PS3, por supuesto que no, pero la posibilidad de jugar a un mismo juego multiplataforma no es tan descabellada.