El Legend es una compilación de los 3 primeros BO de PS2, si no jugaste por supuesto es muy recomendable.
El Dominator tiene un apartado técnico mucho más pulido, con preciosos efectos de luz. Yo no jugué a la versión PS2, por lo que me resultó un juego completamente nuevo.
Tiene además un par de circuitos descargables, uno de ellos situado en Río de Janeiro bastante espectacular.
Respecto a la saga Need for Speed, no es santo de mi devoción, pero no sé por qué razón en PSP me engancharon mucho más que en sobremesa.
Hay tres entregas, las dos primeras tienen el sistema que te gusta, mucho mejor el segundo (Most Wanted) con sus persecuciones policiales. Sin embargo, peca de repetitivo.
Para jugar al Underground, mejor el Juiced 2.
NFS Carbono tiene una ciudad abierta, pero me resultó mucho más variado y divertido que los anteriores.