¿Te refieres a la serie de 2004 o a otra más antigua con el subtítulo de Armageddon o The Last Day? La primera hace años la quería ver y la vi en un foro llamado El Rincón de Garada, pero los enlaces ya no son válidos
No solo eso si no que además me acabo de fijar que era una versión en inglés xD
Pero buscando por curiosidad la he encontrado en una página de Facebook llamada Anime Shindeiru
Ni idea de la calidad de los subs, lo bueno es que vienen en archivos srt y quizá puedan usarse con alguna raw de la versión en BD si quieres más calidad.
Edito: Vale, es gracioso porque esa subida de Facebook es la misma que hay en un post de 2015 del foro que comentaba antes
![[+risas]](/images/smilies/nuevos/risa_ani3.gif "más risas")
Poniendo en Google
shin getter robo sub español me sale entre los primeros resultados.
La otra serie parece más fácil de encontrar.
![[noop]](/images/smilies/net_thumbsdown.gif "Nop")
![[sonrisa]](/images/smilies/nuevos/risa_ani1.gif "sonrisa")