Yo lo que más juego son juegos de mesa y cartas, por lo que no creo que te pueda ayudar mucho. Lo más parecido que tengo a lo que dices es el Stardew Valley, pero igual te puede echar mucho para atrás.
Hace poco salió el Graveyard Keeper, pero no sé qué tal estará la versión android.
Ahora ando viciado al Door Kickers, en el que manejas un grupo de Swat y tienes que planificar muy bien las acciones y al Card Quest, que es como una partida de rol pero con cartas.
Ah, hay un clon de Sim City que también está muy bien, sin micropagos, el Pocket City.
Échale un vistazo también al Rebel Inc, igual sí es lo que buscas.
Star Traders : Frontiers también es un juegazo, pero es mucho rol y poca gestión. Pero todo en inglés.