Lo que quieres es guardar la repeticion en formato de video no?? para eso puedes usar el remotejoy y grabarlo con el ordenador, o usar una aplicacion que habia por ahí que grababa videos en formato gif desde la psp
Los videos los puedes extraer de una iso, estan en formato .pmf y tienes que instalarte un codec para porder verlos o bien supongo que existira algun programa para poder convertirlos a otro formato aunque no estoy seguro.