lo primero que tienes que hacer es comprobar si tu router esta en mono o multipuesto, puesto que si esta en monopuesto por mucho que lo enchufes naa.
como lo compruebas? pues la manera mas facil es, puedes mandar archivos por el messenger? si tu no has cambiado nada y estas en multipuesto no prodras, en cambio si estas en mono puesto si que podras. otra manera es mirando la ip de tu pc, si esta esta en los rangos 192.168.x.x, 172.26.x.x o 10.x.x.x es que estas en multiipuesto.
Si estas en multi, conectas la xbox y configuras el evox.ini con los mismo datos que tengas en tu pc, excepto que la ip le pondremos un numero mas, es decir si tienes 192.168.0.2 pues le pones 192.168.0.3.
Si esta en mono lo tienes mas complicado, pasate por paginas como adslayuda.com, adsl4ever, etc y busca tutoriales de como pasar tu router de mono a multi.