Bueno, supongo que por funcionar no te referiras a que la tele se ponga en formato A/V con solo enchufar la consola, que eso no lo haria ninguno con el de componentes, solo los que son un euroconector en si. Fuera de eso, lo cierto es que no tiene muco sentido que uno vaya y otro no.
Mi primo tiene el original de GC sin el adaptador a euroconector y funciona perfectamente en su supernes (algo jodida la imagen porque tiene jodida la fuente de alimentacion, pero va). El adaptador de A/V que usa es uno mio de PSX o algo asi, pero no creo que cambie la cosa.