Los puertos de las graficas modernas tambien transmiten audio digital. No esta en las especificaciones del estandar, pero AMD y Nvidia hicieron las modificaciones. Asi que un adaptador DVI-HDMI debe funcionar sin agregar retardos a la señal porque es exactamente la misma. El adaptador va de pin a pin.
Dual-mode DisplayPort puede adaptarse a DVI o HDMI en single link, esto es una resolucion de 1920 × 1200 @ 60Hz (aspect ratio de 16:10) o 1915 × 1436 en un aspect ratio 4:3. El adaptador requiere un pequeño chip que convierte los niveles de voltage de la señal, vamos que, electricamente, no es tan directa la conversion de un puerto a otro, y dependiendo del adaptador puede necesitarse una fuente externa.