no entiendo como la quieres conectar.
en teoria deberias conectar el cable que va al enchufe al sai. Este cable es estandar.
segun entiendo te quieres saltar la fuente de alimentacion de la xbox, esto no te lo aconsejo para nada.
Aunque tu sai ya de los 12v mejor que lo pases por la fuente de la xbox.