si utilizas un acoplador, mira que conserve el mismo pinout av de tu cable RGB de al dreamcast
osea, mas o menos que siga este esquema
lo he pillado del post de arriba [plas]
- AV PINOUT de la Dreamcast (salida de video):
________________________________________
| | -----> (Vista trasera)
| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 | -----> Salida vídeo DC
\______________________________________/
1 -> Tierra (GND)
2 -> Audio derecho
3 -> Audio Izquierdo
4 -> No la usaremos
5 -> +5V
6 -> Configuración de video
7 -> Configuración de video
8 -> Sincronismo Vertical
9 -> Sincronismo Horizontal
10 -> No la usaremos
11 -> No la usaremos
12 -> No la usaremos
13 -> No la usaremos
14 -> Salida de Azul (B)
15 -> Salida de Verde (G)
16 -> Salida de Rojo (R)
suerte !