Lo primero es que el cable que tienes no es RGB, es un cable AV normal y corriente. Tiene un adaptador para conectarlo a la salida de Scart que tienen todos los televisores, pero efectivamente es una calidad inferior a la de un cable RGB.
Y te recomiendo que busques un cable oficial, que no se va mucho de precio. No se cuanto podrá estar ahora pero yo creo que por 10 euros lo puedes encontrar. Mira en ebay o en el foro de compra venta, aunque yo creo que en ebay lo encontrarás más facilmente.
Un saludo.