hola, la conexion db9 es un acierto,muy dificil de romper.
Para repararlo con "cables de andar por casa" usa un cable de red o un VGA , usa esas mismas cabezas y cambia el cable, si quieres cambiarlo todo y no tocas ese , solo desmontalo y hazte tu uno igual pero con cable bueno, ya te digo que con un cable de red cat5 o 6 no tendras interferencias, pero si tienes un vga bueno, vienen mas apantallados todavia, cualquiera de estos te sirve para 1,5m tranquilamente , si te dá para separar las masas cada color la suya mejor qeu mejor, pero eso depende de como este la salida de la MVS, espro haberte sido de ayuda, un saludo
PD ,ahora que caigo, la db9 estará bien, pero la cabeza scart comprueba qeu no baile mucho y tenga los pines bien, si no cámbiala también por una que tenga los pines para soldadura, si no será un dolor de cabeza,resaludos