Ten en cuenta que un cable RGB para una tele de las de hoy en dia, es un horro, al menos que no lo quieras para una de las antiguas, si es para un LCD o LED, se vera horrores, sea original de Ninty o de alguna third.
Puedes conectarlo a un conversor RGB/VGA o RGB/HDMI, pero minimo de 60€ no encontraras nada minimamente bueno y tampoco sera la panacea, lo mejor en Cube es el de componentes pero es carisimo y ademas necesitarias un VGA Box.
Respecto a donde comprarlo, prueba en los tipicos sitios online y a poder ser que sea Logic 3, Nyko etc, marcas thirds con accesorios de calidad.