Se parecen como un huevo a una castaña... lo que tu tienes es un cable RCA, nada que ver con uno RGB. No te entra porque no es la misma clavija. El de la primera foto es un Din-5, pero tiene los conectores más separados, fíjate que el de la segunda foto, tiene la misma cantidad, pero están más juntos. Ese es el bueno.
Como te dicen, comprate un cable RGB de esos baratos, o si tienes un poco de maña y conocimientos, te lo puedes fabricar tú mismo.