No me suena ninguna aplicación así. De todos modos, las calculadoras científicas normalitas que venden ahora traen un modo para hacer eso. En la mía por ejemplo se llama BASE-N.
Si interesa en la DS... pues realmente es algo trivial. De hecho, en la función de escribir números puedes elegir entre formato decimal y hexadecimal, asi que solo hay que programar lo del binario...