Pues prueba otra imagen.iso del backup porque con l+ tiene que tragarselo ya que ese juego no tiene ningun misterio con dash 12625 funciona perfectamente.Quizas fue algun fayo en la grabacion y por eso hace que no funcione.
Si tienes disco duro prueba de volcarlo y con el dvd en la consola ejecutalo desde disco duro haber si asi te funciona.