Creo que es mas facil, instalar directamente el FSD en ese disco, si no te gusta la idea,
crea un usb como unidad de memoria y copia el launch.ini, la carpeta del FSD completa y el xexmenu (si no recuerdo mal esta en content/16ceros/code9999 o algo asi) como es la primera vez te tocará crear la carpeta, o sino transfiere un savegame al usb y creo que ya la consola creará las carpetas content y la 16 ceros
Luego cambias el disco y copias todo dentro, desde el xexmenu