Pues me temo que te va tocar ir probando por donde encaja esa tapa a ver si puedes ir soltandola, ya sea apalancado un poco o tirando (si no tiene tornillos, irá encajada a presión), porque los auriculares que adjuntas no son como se supone que deberían de ser, con dos pilas Ni-Cad y no parece haber ninguna referencia a esa variante.
Saludos