¿tienes puesto el salto de capa en el fichero dvd? si te sigue fallando haz la prueba a grabar con el clone cd. A mi se me ha vuelto tonto el imgburn y por una temporada estoy grabando con el clone y me va de lujo (no hay que hacer nada de cambios, ni elegir marca de grabadora ni nada) solo hay que tener el fichero dvd con el salto de capa y punto.
Suerte.