Tienes 3 soluciones:
1) Usar el uLoader y un lector de dvd usb.
2) Si es un dvd backup solo tienes que poner el disco en un lector dvd en una pc y usar el Wii Backup Manager para pasarlo al pendrive.
3) Si es un juego original usar el loader que le metiste para pasarlo a un pendrive, esto desde la consola.
Otro asunto seria que tu consola sea de los primeros modelos que pueden leer los dvd backup, en ese caso metele el neogamma y ya.