Necesitas iniciar sesión con esa cuenta en esa PS3 para poder descargar los juegos.
Ayer mismo le metí a la mía un SSD de 256Gb, después del formateo y hice una limpieza a fondo de todo y la deje totalmente de fabrica y con firmware 4.82, volvi a iniciar sesion con mi cuenta y se ha tirado toda esta noche descargando los juegos.