No es verdad.
Si quieres tenerlo dentro de la consola conectado a la conexión interna te vale cualquier disco de 2,5'' de hasta 1 TERA (lo del 750 es falso), pero ten cuidado con la altura del disco porque algunos discos de 1 Tb son más altos (o anchos como quieras decirlo), y no entran físicamente dentro.
También se pueden conectar INTERNAMENTE pero tener el disco fuera cualquier disco de 3,5'' hasta 1Tb, aunque tiene que ser alimentado de alguna manera ya que la PS3 saca +5v en vez de los 12v que necesitan estos discos.