Vamos a ver...
Primero, los SATA3 tienen que funcionar por cojones, otra cosa es que la PS4 haga el enlace a 6 Gbps (SATA3) o a 3 Gbps (SATA2), personalmente, creo que a estas alturas tanto PS4 como One serán SATA3, aunque no vamos a llegar a ver nunca transferencias de casi 600 MB/s con los HDD de serie.
Los discos híbridos tienen que funcionar SI O SI, además, un disco duro híbrido no distingue ficheros, va por sectores de 128 KB o 256 KB por ejemplo, así que, por ejemplo, una parte del dashboard puede estar permanentemente en el SSD mientras otra parte está en el HDD, por ejemplo, si no ves BluRay puede que las librerías estén en el HDD.
Vamos, el Seagate Híbrido de 1 TB. va cojonudamente bien, por encima de eso solo quedarían los SSD, y de momento no merecen la pena (Para una consola que va a almacenar cientos de GB. se sobreentiende).