@XEstebanEdgeX ,
@Callezuliauna cosa es el spanish.xml, otra el config.xml y otra es el lenguaje de ms dashboard. aunque tengas ms dashboard en español, japonés , holandés, etc... si modificas config.xml manualmente el idioma del unleash x siempre será español
en pocas palabras: la consola completamente en español es configurar ms dashboard en español + unleashX seleccionando el spanish.xml como idioma de sistema + modificación de config.xml.
para hacer tu skin es crear una skin con unleash x video skin creator o cualquier software que te permita crear skins de unleash x o como yo los hago, con edición xml para seleccionar text colour, width, height , transition para hacer efecto de letrero deslizable de las fuentes... etctc... en pocas palabras todo depende de los XML's