Hola, tengo entendido que los juegos de Megadrive no tienen región como tal, me refiero a que es la consola/emulador el que determina la región, la rom es 'multiple', en si misma contiene toda la información y decanta su comportamiento hacia una u otra región según le indique la consola. Si no me equivoco, en Master System y NeoGeo ocurre esto mismo, en NG haciendose extensible incluso al modo arcade>>consola / consola>>arcade.
Imagino que en los emuladores se podrá comprobar según cada juego, aunque yo muy pocas veces lo he hecho. Por tanto no sería una modificación, sino una 'orden' de entrada, bajo la que Megadrive activaría una de las varias regiones contenidas en el cartucho.
Sería posible editar la rom y su encabezado (header) y luego pasarla ya modificada a una eprom o a un Everdrive, de esta forma la consola quizá recibiría la rom como si fuera PAL Europa, o Japonesa según prefieras, aquí hay programas para hacerlo:
http://www.zophar.net/utilities/segautil.html, (por ejemplo 'Rom Header Editor' o 'MegaTool'), si esto no fuera exactamente así o no diera resultado, se puede intentar hackear la rom a nivel hexadecimal..
En el caso de Phantasy Star IV, las regiones contenidas son: EE.UU / PAL / Japón, por lo que acabo de leer.
El mod de región es uno de los más complejos de hacer según mi punto de vista, supongo que ese es el motivo para descartarlo de inicio
http://translate.google.es/translate?hl ... nel%3Dfflb Ojalá que otro compañero te dé mejores noticias.
Un saludo