sobrecalentamiento? pongan un termometro dentro, mis discos en el pc funcionan sobre los 40ºC y la mayoria soportan hasta 80º C, ademas que el ps2 esta hecho para leer lo menos posible desde el dvd por lo tanto tampoco lee mucho desde el HDD
yo creo que es imposible disminuir la velocidad del disco, quizas si usas un disco duro de notebook (tendrias que adaptar el disco desde el conector IDE de notebook a un conector IDE de PC) que son mas lentos y soportan temperaturas sobre los 120º perfectamente
la lente seguramente la usas tan poco que para que se muera tendrias que ponerle fuego desde un soplete a la ps2