Cambio de Disco Duro

Hola, hace mucho que entro en este foro para solucionarme los problemas, pero como no he encontrado lo que buscaba esta vez, me he registrado!

Tengo una ps3 de 40 GB, y le quiero cambiar el disco duro a este: http://www.chipspain.com/es/consolas-45 ... -5264.html

El problema viene ahora, no tengo otro dispositivo para hacer la copia de seguridad, ni otra ps3 para hacer la transferencia de datos.

Lo que quería saber es, si puedo extraer el disco de 40 GB, ponerlo en la caja y transferir todos los datos (Usuario, partidas guardadas, DLC'S...) al PC (Windows XP) y después, del PC al disco de 500 GB y usarlo en mi PS3.

Gracias!!

Edit 1
Porfavor, me urge bastante...

Edit 2
Por que nadie me ayuda y_y