PARA WII: Si no has encontrado la opción que te comenté dudo mucho que haya opción para inglés. Si me envías unos cuantos pantallazos te traduciré los menús, algo es algo...
Si te da pereza aquí tienes EL MEJOR traductor japonés-inglés!
http://www.excite.co.jp/world/english/
Última esperanza:
1 Enciende la consola apretando el botón 10 s. (hasta que oigas un pitido)
2 Una vez reiniciada la configuración te preguntará si la configuración de video es correcta, y después que elijas el idioma
3 Busca los ideogramas que te cite antes
Es de cajón, esto ya lo habrás hecho, pero por si las moscas.
Aún así piensa que en el futuro podrían implementar nuevos idiomas para Japón, ya lo hicieron con PSP, creo recordar.
Salu2
EDITO: Estoy muy mal, pensaba que hablábamos de PS3, con tanto hilo suscrito se me va la olla!!!!!!!!