Canciones de videojuegos en español (u otros idiomas)

Archivado
Buenas, estaba recordando que aunque pocas, tenemos algunas canciones de videojuegos originales en español. Yo conozco dos, una de Silent Hill y otra de Hollywood Monsters

Me preguntaba, ¿existen mas canciones de videojuegos en español? Y mas allá del español, existen canciones de videojuegos en francés, italiano, etc...

Ojo, hablo de versiones originales, o sea, no me refiero a localizaciones segun el pais como por ejemplo pasa con el Rhythm Paradise de la Nintendo DS en donde las canciones son traducidas a cada idioma para cada pais.

Yo versiones originales en otros idiomas que no sean japones o ingles solo conozco estas dos.

Silent Hill - Esperandote
http://www.youtube.com/watch?v=5EffJHOuJIU

Hollywood Monsters - Enigmas
http://www.youtube.com/watch?v=kacBjIyxfvA
Depende a que tipo de juegas te refieras. La saga Fifa está repleta de canciones de todos los países ; Italia, México, España, USA, Francia... lo mismo pasa con la saga Project Gotham Racing de Xbox 360, dónde vienen por ejemplo canciones del grupo Barcelonés Ojos de Brujo. De todas formas supongo que te refieres a otro tipo de juegos, RPG, Aventura, etc.
Claro, es eso. Como bien dices juegos como FIFA donde meten muchas canciones en plan "haciendo bulto" no era lo que tenia en mente aunque reconozco que en su version original tengan canciones en español.
Creo que se refiere a meter canciones expresamente hechas en Español para el juego, pero no traducidas o que eran canciones que ya existían en español y las han incluído en el juego.

Creo que Parasiti Eve tenía uno, pero no estoy seguro :/.
Cranky_kong escribió:Creo que se refiere a meter canciones expresamente hechas en Español para el juego, pero no traducidas o que eran canciones que ya existían en español y las han incluído en el juego.

Creo que Parasiti Eve tenía uno, pero no estoy seguro :/.


Gracias, si es cierto es justo a lo que me refiero. Canciones expresamente hechas para el juego. No me importa que sean en español me valen en otro idioma (frances, italiano, ruso, etc...), excepto en inglés y japones.

Me viene a la mente ahora tambien el Liberi Fatali pues es en latin, y entiendo que ese tambien valdria.
En el samba de amigo tienes una multitud de canciones en español

algunas que recuerdo, era la copa loca de ricky martin
una chayanne
otra de los gypsi kings
entre otras mas
En grandia II hay canciones cantadas en portugués, corroboro lo de el ending de parasite eve, que esta en castellano, si me acuerdo de mas te las comento.

Grandia II a deus:
http://www.youtube.com/xl?gl=ES&hl=es

Un saludo.
Muchas gracias, la cancion en portugues no la conocia :)
http://www.youtube.com/watch?v=P9CkA5fD4FE

En el little big planet.

PD: No sabia la del parasite eve, me he quedado :O
8 respuestas
Archivado
Volver a Consolas clásicas