Hola Kesil, muy buena pregunta.
Trataba de referirme a un tema distinto respecto a esos dos hilos, aunque sí, en cierta forma sería un híbrido de ambos.
En esta nueva vuelta de tuerca, el concepto es, que tras años de estar escuchando una canción en Inglés, por distintos motivos, (en mi caso ser un cenutrio), de repente caemos en la cuenta de que habíamos interpretado mal la letra, y la canción va de otro tema diferente del que dimos por hecho.
Me ha pasado por ejemplo al investigar tardíamente una canción en internet, (es una estupidez permanente que tengo, debe ser en parte por lo flojo y vago que soy ), sin ir más lejos, con algún tema de Morissey.
De todas formas disculpad por la reiteración, a ver si me hago algún implante biónico como dirían en Regreso al Futuro..
Saludos
