Yo sólo estoy jugando a la Switch desde hará poco mas de un año y a mi el online me va bien y eso que he jugado a muchos juegos (Rocket League, Mortal Kombat, Pokken Tournament DX, Dragon Ball Fighterz, etc). No creo que sea una cuestión de la consola, sino mas bien del propio juego. Smash como habeis comentado es un mal ejemplo pero porque el propio juego tiene un online muy irregular, donde vas a ir alternando malas y buenas partidas en cuanto a conexion.
Tambien he jugado durante muchisimo tiempo a PS4 y no noto diferencia en el online la verdad. Hay juegos que van perfectos, otros regulares y otros fatal.
Captain Tsubasa ira bien o no depende de los servidores del propio juego.