Hay algunas opciones:
1: Metodo PSO
Necesitas una copia original de Phantasy Star Online I&II (cuidado con la version Plus, pues no serviria para esto), el Broadband Adapter para conectar la consola a tu PC por red ethernet y unos cuantos programas para cargar los juegos por red.
2: Metodo SDLOAD Action Replay
Necesitas un action replay para meterle unos codigos especiales que permiten ejecutar programas desde una tarjeta SD metida en uno de esos adaptadores para puertos de memory card (como el SD gecko, pero tambien vale el de nintendo, claro que es mas caro, dificil de conseguir y no ofrece ninguna ventaja respecto al sd gecko). Desde ahi, puedes ejecutar algun programa como GCOS y, de esa manera, cargar copias. Tambien puedes cargar algun programa para cargarlas a traves de red, como en el metodo anterior.
Quiza haya algun otro metodo que desconozca.
De todas formas, si tu mayor preocupacion es la preservacion de tus compras, ten en cuenta que el lector de la consola se desgastara por leer discos grabados en casa en vez de originales mucho mas rapido que tus discos originales por ser leidos siempre que su manipulacion y conservacion sea la adecuada. Tambien sucede que el motor esta pensado para discos de 8 cm, y no de 12, que pesan mas y tienen mas inerciaque los originales, lo que acelera su deterioro (se descalibra y al final ya no gira a la velocidad adecuada y el flujo de datos termina desincronizandose).