Pero en teoría Nintendo te pide permiso antes de actualizar la Wii.
La mía se la llevaron para arreglarla (y volvió sin arreglar...) y no tenía la actualización 4.0 y la instalé yo, por que si no, con WiiConnect y todo, aún estaría esperándola.
Algo se comentó de que con una nueva actualización permitías el que te las instalara Nintendo a placer, pero creo que era en una versión mas alta que la 3.1 que tienes tu.