No debe existir ningún SW con funciones de red para el C64, al menos con el protocolo TCP.
Eso sí, esto se abre al homebrew para el desarrollo de aplicaciones o juegos con este soporte.
Según dice el creador, es un prototipo funcional y ha compartido el diseño del mismo. El coste del cartucho en caso de que lo decida finalmente comercializar iría por los 200USD.