si es lo que yo entiendo restos de rotulador y pegatinas ajenas al cartucho, prueba a darle con alcohol o bien con diluyente universal para pinturas (este es mas agresivo, pero disuelve el pegamento de los adhesivos muy bien), debería de salir al instante.
Saludos