Me da a mí que no vas a poder ponerle el lector de CD de un PC a la PSX. El módulo lector de un lector de PC no tiene ni la forma ni posiblemente funcione a un voltaje igual al de PSX, además que probablemente tenga un cableado de conexión diferente.
Principalmemte, cuando un lector de PSX está mal, o no funciona, o no lee bien el audio y los videos se entrecortan. Si te pasa esto último, bien puede ser que los engranajes del lector se hayan ido llenado de polvillo, pelos, mierda, etc, y la grasilla que lleva se haya ensuciado. Para arreglarlo, hay que desmontar el lector, limpiar todos los engranajes A CONCIENCIA y echarles un poco de grasilla. Una que es ideal es la silicona térmica que venden en tiendas de electrónica o PC's, de esa que se le pone al microprocesador y al disipador.
Si te sigue sin ir bien, entonces hay que limpiar la cabeza lectora, la que tiene la lente. ES MUY PELIAGUDO limpiar bien esa zona, ya que hay que abrirla y llevar extrema precaución con la lente en sí y con el emisor de láser que hay dentro de esa cápsula, el que manda la señal, que es extremadamente sensible.
También puede pasar que la guía sobre la que se mueve el lector se haya ido gastando, por lo que el láser no enfoque bien en la superfície del CD.
El truco gitano para hacer que vaya un poco más fino el tema es poner la PSX de lado o boca abajo. Esto es útil cuando el problema es el desgaste del carril, pero para lo otro, no hace ná.
Moraleja: SONY se podría haber gastado un poquillo más de dinero en materiales de calidad, sobre todo en las primeras PSX.
Bueno, un saludo.