decir en esta web la palabra piratear creo es un delito ( excepto en el caso de ke le vallas a poner un parche y un garfio a tu xbox ...) , queda mas bonito decir Chip a secas , bueno , respecto a la informacion q buscas te recomendaria chips baratillos como aladin , duox2 ...
Para crear copias de seguridad de originales deberas utilizar un cliente FTP en tu xbox (en el caso de q te dispongas hacer una copia de seguirdad de un original ) , si es una copia de una copia , con kualkier programa Alcohol , clone DVD , nero ... al metodo tradicional y para aplicaciones(Scene y backups en datos sueltos) con el nero le das a crear un dusco en UDF y te vas a una opcion para grabar en formato video xbox tm ... y de esa manera podras crear disco ... mas o menos ya iras leyendo y aprendido cosillas.
Saludos