Aunque ninguna de las mencionadas; ni las de Cantinflas, ni la de La ley de Herodes y El Infierno, son 'sudamericanas', son mexicanas y mexico es parte de norteamerica. Si quieres cine 'sudamericano' pues te limitaras a peliculas de chile, argentina, venezuela, peru, colombia, ecuador, paraguay, uruguay, bolivia y si te interesa en portugues pues agrega a brasil; a surinam la omito porque recuerdo que el español no es su idioma oficial.
Ahora que si lo que te interesa es cine latinoamericano, pues entonces si ya seria desde mexico [norteamerica] hasta argentina [sudarmerica]
